AliExpress je priljubljena spletna tržnica, ki združuje različne kitajske trgovine. Več milijonov ljudi uporablja to spletno mesto in naroča poceni blago zase, sorodnike in prijatelje. Razpon na spletnem mestu je ogromen. Na voljo so oblačila, obutev, aparati, gospodinjski pripomočki, kozmetika in nakit.
Občasno se na tem spletnem mestu pojavljajo novinci. Velika izbira blaga in nizke cene seveda pritegnejo. Pri prvem naročilu imajo začetniki veliko vprašanj, eno od njih je: "Kako vnesti pravilen naslov na AliExpress." Poglejmo to, ker je res pomembno. Učinkovitost in hitrost dostave sta odvisna od pravilne navedbe naslova. Zaradi napačnih podatkov se lahko paket nekje izgubi.
Kam dati naslov?
Če ste se registrirali na AliExpress in niste navedli naslova, sledite tem korakom:
- Pojdite na glavno stran kitajske internetne strani. Kliknite na gumb "Prijava" na desni strani. Nato vnesite svojo prijavo, ki je vaš e-poštni naslov ali ID, in geslo.
- Po vstopu boste ob strani videli pozdrav in 3 svetle gumbe - "My AliExpress", "Naročila" in "Sporočila". Kliknite na avatar ali na gumb "Moj AliExpress". Odpre se stran z menijem na levi strani. Poiščite vrstico »Naslovi za dostavo« in kliknite nanjo. Preusmerjeni boste na stran, kjer morate vnesti svoj naslov. preprosto!
Kako vnesti pravilen naslov na AliExpress?
Če ste sledili zgornjemu algoritmu, zdaj vidite pred seboj obrazec, ki ga morate izpolniti. Na prvi pogled se morda zdi, da pri določanju naslova ni nič zapletenega, saj so vsa polja podpisana. V več polj morate sami vpisati podatke - ime prejemnika, ulico, hišo, stanovanje, mesto, poštno številko, mobilni telefon. Najpreprostejša sta 2 polji - "Država" in "Kraj / regija / regija". Imajo spustni meni. Uporabnik se mora samo pravilno odločiti.
Pravzaprav ni nič zapletenega, vendar se postavlja eno vprašanje: "V katerem jeziku na AliExpressu naj navedem naslov in druge podatke o sebi." Vse podatke morate vnesti v latinici, torej v angleških črkah (transliteracija).
Uporaba transkripcije
Kako pravilno vnesti naslov na AliExpress in hkrati hitro?Poskusite uporabiti posebne storitve, ki pretvarjajo ruske besede v transkripcijo. Na internetu je veliko takšnih storitev. Uporabite lahko katerega koli od njih.
Razmislimo o delovanju takšne storitve kot primer. Vpišemo ime, patronim in priimek za pretvorbo v transkripcijo. Naj bo Ivan Ivanovič Ivanov. Kliknite gumb za pretvorbo. Rezultat se prikaže v nekaj sekundah - Ivan Ivanovič Ivanov. Naslov je mogoče pretvoriti na enak način. Ne prevajajte v angleščino besed "street", "house". Samo navedite ime ulice in, ločeno z vejico, številko hiše, stanovanja. Uporabite lahko okrajšave "ulica", "d.", "sq.", prečrkovano.
Primer polnjenja
Razmislimo o konkretnem primeru izpolnjevanja, saj je vprašanje, kako pravilno vnesti naslov na AliExpress, najpogosteje zastavljeno:
- V vrstico "Ime prejemnika" vpišemo polno ime. V našem primeru bo to Ivan Ivanovič Ivanov. V transkripcijo vnesemo rezultat, ki smo ga prej prejeli pri uporabi posebne storitve, torej uvedemo Ivana Ivanoviča Ivanova. Pomembno je navesti ime, patronim brez okrajšav. Ne pozabite na to pravilo AliExpress.
- V polju "Država/regija" kliknite puščico, da odprete meni. Iščemo državo, ki jo potrebujemo. V našem primeru bo to Ruska federacija, torej Ruska federacija.
- V polju "Ulica, hiša, stanovanje" navedemo naslov, kjer živimo. V našem primeru bo to sv. Sovetskaya, d. 66, apt. 99. Vnesemo ta naslov v storitev, ki pretvarja v transkripcijo. Rezultat je ul. Sovetskaya, d. 66, kv. 99. Kopirajte in prilepite v obrazec. Če želite, lahko okrajšavo 'ul.' izpustite. Brez njega je vse jasno.
- Preskočimo naslednjo vrstico, ki pravi "Stanovanje, blok". Ni obvezno. V prejšnjem polju smo navedli celoten naslov.
- V polju "Okraj/regija/regija" iščemo ime, ki ga potrebujemo. V našem primeru naj bo to ozemlje Altai. Izberite Altayskiy kray.
- V polju "Mesto" ponovno izberite, kar potrebujemo. Navedli bomo Barnaul.
- Izpolnite polje "Poštna številka". Na primer, napišimo 123456.
- Dokončajte obrazec z osebno številko mobilnega telefona.
Ko izpolnite obrazec, ne pozabite klikniti gumba "Shrani".
O poštni številki
Ko razmišljate, kako pravilno vnesti naslov za dostavo na AliExpress, je treba posebno pozornost posvetiti poštni številki. To polje je obvezno. Tam morate navesti točne podatke. Če ne poznate svoje poštne številke, jo preverite na internetu ali po pošti.
Kaj se lahko zgodi, če je indeks napačen? Vsi paketi, ki prispejo v določeno mesto, se razdelijo na poštne urade. Pri distribuciji strokovnjaki gledajo na navedeni indeks. Če vnesete indeks druge pošte, bo vaša pošiljka šla tja. Se pravi, na koncu lahko konča na drugi strani mesta. Strinjam se, res ne želim izgubljati časa in iti po paket k drugemupošta zaradi ene ali več napačnih števk.
O telefonski številki
Če razmišljate o tem, kako določiti naslov za dostavo na AliExpressu, vam ni treba skrbeti, da morate na spletni strani spletnega trga napisati telefonsko številko. Navedite brez strahu. Nihče vas ne bo poklical s Kitajske. Ruska pošta lahko s telefonsko številko obvesti, da je paket prispel na pošto. Toda včasih se to ne zgodi. Zelo pogosto pošta obvešča s pomočjo papirnatega obvestila. Poštar jo pusti v nabiralniku.
Še en pomemben odtenek - pravilno navedite telefonsko številko. V polje vnesite samo številke brez pomišljajev.
Navedba dodatnih naslovov
Na spletnem mestu AliExpress imate lahko več naslovov za dostavo. Za to je treba razvijalcem spletne strani povedati ločeno "hvala", saj je ta funkcija zelo priročna. Na primer, vaši sorodniki iz Rostova na Donu vas pogosto prosijo, da oddate naročila. Njihovega naslova vam ni treba vsakič vnesti. Shranite nadomestni naslov. Če želite to narediti, v svojem osebnem računu pojdite na "Moj AliExpress". Izberite naslove za dostavo. Nad vašim naslovom na vrhu boste videli gumb »Dodaj novo …«. Kliknite nanjo in izpolnite vsa polja.
Obrazec za dodajanje drugega naslova je enak tistemu, o katerem smo razpravljali zgoraj. To pomeni, da ni nobenih težav. Iz tega razloga ne bomo podrobno obravnavali, kako pravilno navesti naslov za Rusijo na AliExpress,biti neobvezen. Omeniti velja, da jih lahko shranite neomejeno število.
Uredi naslove
AliExpress ima še eno funkcijo. Dodane naslove lahko uredite pozneje. Če se na primer preselite v drugo stanovanje, boste morali na spletnem mestu platforme za spletno trgovanje spremeniti ulico (če se je spremenila), hišno številko in številko stanovanja.
Ko urejate naslov na koncu obrazca, lahko vidite skriti del strani z oznako "Informacije o pošiljanju". Kliknite na puščico poleg nje. Odpre se še en obrazec za izpolnitev. Poziva vas, da navedete:
- Polno ime v ruščini;
- številka potnega lista;
- datum izdaje potnega lista;
- ime organa, ki je izdal dokument;
- TIN.
Obrazec s temi polji ni obvezen. Priporočljivo je, da ga izpolnite za tiste ljudi, ki nameravajo uporabljati storitve hitre dostave. Carina lahko na primer zahteva številko TIN, ko pošiljko prepelje čez mejo.
Navedite naslov ob naročilu določenega izdelka
Priporočamo, da navedete naslov za dostavo in ga shranite takoj po registraciji na uradni spletni strani platforme za spletno trgovanje. To bo olajšalo naslednji postopek. Z rednimi naročili vam ne bo treba nenehno razmišljati, kako in kje na AliExpress navesti naslov za dostavo, v katerem jeziku pisati. Samo izbirali bostepredlogo, ki ste jo shranili od registracije.
Kako natančno je izbran naslov, ko naročite nekaj iz Kitajske? V nakupovalni voziček ste na primer dali predmet, ki vas zanima. Prijavite se in kliknite gumb "Oddajte naročilo". Preusmerjeni boste na naslednjo stran. Na vrhu boste videli naslov za dostavo. Če ste navedli več naslovov in potrebujete drug naslov, kliknite ustrezen gumb. Ponujeni vam bodo vsi shranjeni naslovi. Kliknite na tistega, ki ga želite. Po tem boste morali samo potrditi in plačati naročilo.
Za zaključek, ni preveč težko dati naslova na AliExpress. Kateri jezik uporabiti, je glavna stvar, ki si jo morate zapomniti. Podatke vedno zapišite v transkripciji (izjema so dodatni podatki, vključno s podatki o potnem listu, TIN in še več). Prav tako ne pozabite na pomen navedbe poštne številke in telefonske številke.